Данные 1375DR

Столица: Каэр Каллидир
Население: 680,400 (89% люди , 4% халфлинги , 3% эльфы , 2% дварфы , 1% полуэльфы )
Форма правления: Монархия
Религии: Шанти среди Ффолк, Темпус среди Норслэндеров.
Импортирует: уголь, лошадей, незначительные магические предметы, руду, пергамент, шелк.
Экспортирует: оружие, доспехи, древесину
Превалирующие мировоззрения: NG, N, NE

Сокрытая туманами группа холодных каменистых островов, покрытых непроходимыми лесами, болотами и высокими горами - является домом для двух доминирующих рас людей. Север Муншае занят Норслэндерами. В южной части островов господствует более темнокожая и темноволосая раса людей, известная как Ффолк. Дюжиной мелких королевств правит верховная королева.
В прежние времена Норслэндеры и Ффолк враждовали друг с другом - сказывалась любовь Норслэндеров к набегам и грабежам. Король Тристан Кендрик (Tristan Kendrick) объединил два народа островов Муншае. Его дочь, королева Алисия (Alicia) удержала королевство от распада. По сравнению с королевствами континентального Фейруна, можно сказать, что жители Муншае несколько десятилетий наслаждались относительным миром.

Жизнь и общество.
Ффолк почитают землю, их божество и есть сама земля. Божественная сила Шанти наполняет каждый ручей, каждое озеро, каждый лес. Их глубокая и прочная привязанность к земле непонятна для чужеземцев.
Норслэндеры, наоборот, устремлены в море, в отличии от Ффолк они более неистовые и яростные. Отношения между этими народами часто накаляются, несмортя на то, что сейчас они лучше, чем когда-либо были.
Ффолк не всегда бывают гостеприимны. Для местных землепашцев чужаки являются источником проблем: воры и бандиты, которые грабят и терроризируют деревни, для воинов чужаки являются соперниками.
В общем, до тех пор пока чужеземцы уважают местные законы, уважают и их.
Новости с Поберьежя Меча достигают островов довольно быстро, так, что прибывшие могут ожидать прием соответствующий их репутации на континенте. Герои, к примеру, могут быть полностью приняты воинами Ффока.
Норслэндеры имеют более прочные традиции торговли и путешествий, так, что они с большим любопытством относятся к посетителям с континента.
Чужестранцы могут податься в наемники к местному лорду или работать охранниками на кораблях. Острова Нелантер слишком близко, а пираты наглеют с каждым годом, чтобы путешествовать без охраны. В каждой портовой таверне можно услышать дюжину красивых рассказов о удивительных побегах от пиратов.

Основные Географические Объекты.
Аларон (Аларон) Управляемое из Каэр Каллидира - это самое могущественное из королевств Муншае. Гряда Фэйрхей (Fairheight Mountains), расположенная к северу от Каэр Каллидира, разделяет низины (традиционное место проживания Ффолка) и земли Норслендеров. В последнее время два разных народа начали медленно, но верно сближаться.
Гвиннет (Gwynneth) Самый большой из южных островов, в северной части обосновались Норслендеры, прибывшими сюда с острова Оман (Oman's Isle), а южная часть, ставшая впоследствии городом Каэр Корвелл, населена Ффолком. Недавно пираты с Нелантера высадились на южном побережье, но крупных нападений пока предпринято не было.
Морэй (Moray) Самый западный из крупных островов, Морэй также является наименее цивилизованным из южных остравов. После того, как был утвержден мир между двумя народами Норслендеры принялись нападать на монстров, живущих в горах Оркскал (Orcskull Mountains). В результате Морей стал более безопасным местом, и это привлекает как Норслендеров, так и Ффолк.
Руасим (Ryathim) Этот суровый и неплодородный остров лежит в двухстах милях от цепи остовов Муншаез и не имеет к ней никакого отношения. Руасим является родиной Норслендеров - варваров, колонизировавших северные острова Муншае и Лускан. Поселения Норслендеров разбросаны по всему острову, самое крупное из них - город Руасим с пятитысячным населением.

Важные населенные пункты.
Большинство островов могут похвастаться одной или двумя маленькими деревнями. На больших островах находятся десятки поселений, отделенных друг от друга обширными полосами невозделанных земель.
Каэр Каллидир (Caer Callidyr, большой город, население 21486): Основанный на развалинах предыдущей цивилизации, могучий замок острова Аларона возвышается над разрастающимся портовым городом. Королевская семья Кендрик повелевает из этого замка, а также из своего родового имения в Гвиннете. Маги, прислуживающие непосредственно Верховной Королеве живут в этом замке, а не в Каэр Корвелле. В отличии от остальных Муншае, в Каэр Каллидире привыкли к посетителям и купцам из других регионов Фейруна.
Каэр Корвелл (Caer Corwell, небольшой город, население 11459): Родина семьи Кендрик, Каэр Корвелл занимает южную часть острова Гвиннет. Скалистые берега и обширные, поросшие вереском пространства острова Гвиннет, делают его идеальным местом для тех, кто предпочитает открытые пространства соседям или друидам, в лесных храмах.
Железная твердыня (Iron Keep, небольшой город, население 5730): Самая могущественная крепость Норслендеров опирается на северное побережье острова Оман. В прошлом наиболее опасное и воинственное из королевств норслендеров, оно и сейчас сохранило свои жажду войны, которую утоляет набегами на других Норслендеров, в частности на Руасим.
Долина Мирлок (Myrloch Vale): Священное место для Матери-Земли (воплощение богини Шанти) центральную часть острова Гвиннет. В отличии от воплощения Шанти, известному в остальном Фейруне, Мать-Земля Муншае ценит дикую местность выше обрабатываемых земель. Только друиды и эльфы могут находиться в этом месте, населенном кентаврами и лесными духами, и не чувствовать при этом страха. Лишь немногие из Ллевир (Llewyrr) - эльфов Муншае присоединились к исходу на Эвермит, предпочтя жизнь в Долине. Норслендеры опасаются этого места, как наполненного опасной магией.

История Региона.
Веками история Муншае развивалась вокруг борьбы поселенцев Ффолк и захватчиков Норслендеров. В начале 1300DR обозначился более серьезный конфликт. Злые божества - Баал, Малар и Талос попытались отобрать Муншае у Мать-Земли. Их планы были нарушены благодаря героизму семьи Кендрик и их друзей.
Кендрики основали новую королевскую династию, укрепили своё влияние над островами и даже добились прекращения старой вражды с Норслендерами.
Последние три десятилетия правления Верховной Королевы Алисии Кендрик и Верховного Короля Киана были мирным временем. Единственная серьезная проблема - нарастающее напряжение с пиратами Нелантера. Норслендеры оказались отличными союзниками в войне с пиратами, но и искатели приключений часто получают задания по устранению опасных магов пиратов.

Перевод Elminster - если не ошибаюсь из Forgotten Realms Сampaign третьей редакции